Создать заказ
9705
специалистов
в этой категории
Расcкажите друзьям
Kabanchik.ua предоставляет работу тысячам украинцев. Расскажи о нем своим друзьям и получи плюс в карму!
Хотите выполнять заказы в категории Перевод аудио и видео?

Лучшие переводчики для перевода аудио и видео с последними отзывами

100%
положительных
97%
положительных
90%
положительных
100%
положительных

Объявления в категории: Перевод аудио и видео

  • Аудио-видео
    Аудио-видео
    250 грн (час) Востребованность аудиовизуального перевода связана с бурным развитием информационных и мультимедийных технологий, и это впо...
    250 грн
    Давид Д.
    17 мая

Заказы по теме: Перевод аудио и видео

  • Татьяна О.
    Перевести видео с английского на украинский
    Татьяна О.
    Перевод аудио и видео
    Выполнено 8 апреля 2019
    Нужно перевести ролик-интервью с англ. на украинский для дальнейшего монтажа в субтитры. 3 минуты. Рассказ о продукте. Перевод должен быт...
    200 грн
  • Дарья
    Сделать перевод озвучки видео на англ
    Дарья
    Перевод аудио и видео
    Выполнено 10 мая 2019
    Есть озвучка видео длительностью 9 мин на русском (мейкин-оф музыкального видео), необходимо перевести на английский в текстовом виде (дл...
    300 грн
  • Владимир Б.
    Перевод с рус на англ документального фильма про живопись.
    Владимир Б.
    Перевод аудио и видео
    Выполнить 25 мая 2019
    Перевод с рус на англ документального фильма про живопись. Вариант 1: предоставить текст на английском. Вариант 2: сделать субтитры на ан...
    1 000 грн
  • Ksenia Trinyak
    Перевести аудио интервью на английском на русский язык в текстовом виде
    Ksenia Trinyak
    Перевод аудио и видео
    Выполнено 9 июля 2019
    Перевести аудио интервью на английском на русский язык в текстовом виде. Аудио длится 60 минут (интервью с дизайнером).
    500 грн
  • Руслан
    Перевести и озвучить видео
    Руслан
    Перевод аудио и видео
    Выполнено 13 августа 2019
    Видео лекцию на русском языке длительностью 20 мин (ЛЕКТОР-ЖЕНЩИНА) нужно перевести и озвучить на английском.
    1 000 грн
  • Татьяна К.
    Сделать синхронный перевод для видео
    Татьяна К.
    Перевод аудио и видео
    Выполнено 26 августа 2019
    Что нужно сделать : видео длительностью 2-3 часа (вебинар), перевести с русского на английский , синхронным переводом Пример видео по сс...
    10 000 грн
  • Николай
    Перевод видео уроков
    Николай
    Перевод аудио и видео
    Выполнить 6 сентября 2019 c 16:00 до 22:00
    Необходимо перевести 23 видео урока с английского языка на русский. Тематика: видео уроки по написанию электронной музыки. Даю один видео...
    200 грн
  • Игорь
    Перевод видео
    Игорь
    Перевод аудио и видео
    Выполнить 3 июня
    Перевести и переозвучить видеоролик с английского на украинский язык. https://www.youtube.com/watch?v=tnVZ4uqDTFw
    200 грн
  • Ярослав В.
    Перевод видео
    Ярослав В.
    Перевод аудио и видео
    Выполнено 28 апреля
    Перевести 8 минутное видео с английского на русский язык.
    150 грн

Сервис заказа услуг Kabanchik.ua на канале 1+1

Всеукраинский телеканал в программе “Завтрак с 1+1” в прямом эфире взял интервью у основателя проекта Kabanchik.ua Романа Киригетова о том, как работает сервис и как безопасно заказывать услуги частных специалистов в Украине.

Прайс: Перевод аудио и видео в городе Полтава 2020

Услуга Цена, грн/мин
Перевод видео и аудио роликов (озвучивание) от 250 грн/мин
Расшифровка звуковых дорожек аудио-/ видеоматериалов (конвертация в Word) транскрибация от 130 грн
Перевод видео и аудио роликов (наложение титров) от 130 грн
Графическая смена текстовых элементов в видеоряде от 150 грн

*Цена актуальная на Май 2020

(8голосов, в среднем 4.88 из 5)