Переклад художнього тексту у м. Полтава

Переклад художнього тексту в місті Полтава. Шукаєте недороге бюро перекладів або агентство? Замовте послугу перекладу на Кабанчику і отримаєте якісний переклад в найкоротший термін!

Кращі перекладачі для письмового перекладу з останніми відгуками

Антон Л.
Був(ла) на сайті 1 годину назад
На сайті з
28 августа 2023
Паспорт
перевірено
41
97%позитивних
anna
13 апреля
Все ок
Відгук по замовленню:
Наталия Кравченко
18 марта
Все зроблено вчасно і якісно
Відгук по замовленню:
anna
13 апреля
Все ок
Відгук по замовленню:
Тетяна М.
Був(ла) на сайті 13 хвилин назад
На сайті з
21 августа 2021
Паспорт
перевірено
Дипломований перекладач англійської та французької мов з великим досвідом в діловій, технічній, фінансовій, медичній сферах з досвідом перекладу від конференцій та семінарів до польових умов з іноземними журналістами, від ділових контрактів та бізнес планів до давніх рукописів. Фахові письмові та усні переклади, редактура перекладів.

42
99%позитивних
Инна Д.
11 марта
все успішно
Відгук по замовленню:
Александр Р.
5 марта
Взяла мой заказ, который был опубликован со стоимостью 1500 грн. Не озвучила и не получила от меня согласия на финальную сумму, сделала перевод за 2 дня выставила мне сумму 73 тыс. Явные проблемы с адекватностью(
Відгук по замовленню:
Инна Д.
11 марта
все успішно
Відгук по замовленню:
Александр Р.
5 марта
Взяла мой заказ, который был опубликован со стоимостью 1500 грн. Не озвучила и не получила от меня согласия на финальную сумму, сделала перевод за 2 дня выставила мне сумму 73 тыс. Явные проблемы с адекватностью(
Відгук по замовленню:
Олена В.
Був(ла) на сайті 18 хвилин назад
На сайті з
16 ноября 2018
Паспорт
перевірено
Пропоную послуги: 1. Набір текстів з пдф, фото, рукопису різними мовами, швидкий і якісний. 2. Переклад з української мови на російську мову, і навпаки. 3. Перевірка текстів на помилки. 4. Набір формул у програмі LATEX, MathType, також формул по хімії в ChemSketch. 5. Виконання робіт у Excel. 6. Коригування пдф-файлів. 7. Розшифровка інтерв'ю. 8. Переписування конспектів. 9. Написання рефератів. 10. Підготовка презентацій у Power Point. 11. Створення діаграм, схем. 12. Підготовка або корекція резюме. 13. Заповнення характеристик та інформації про товари на сайтах інтернет-магазинів. 14. Підготовка основних фраз і слів для показників продуктів. 15. Оформлення та корегування номерів телефону під необхідний шаблон. Якщо вам потрібна допомога - я вам допоможу! Працюю на результат, щоб замовник залишився задоволеним.

230
99%позитивних
У фахівця ще немає відгуків
саме в цій категорії.
Оксана О.
Зараз на сайті
На сайті з
17 мая 2016
Паспорт
перевірено
Обирайте мене як репетитора насамперед якщо вам потрібен фахівець для результатів у кар'єрі чи навчанні. Освіта: 1. Міжнародний Бізнес, 2. Computer Science, освіта англійською. CPD certified. Здаю IELTS Academic кожні 2 роки (God bless me). Найсвіжіші результати: 8.0 та 9.0 Готую до IELTS, є сертифікати від British Council з усіх частин: Reading, Speaking, Writing, Listening. Готую до тесту GRE для MBA. Сертифікований тьютор але віддаю перевагу або готувати до співбесіди англійською або проф.англійська для конкретної професії. Допомагаю з резюме та готую до співбесід англійською. Дуже якісно тому що я готую не як репетитор а як Карʼєрний експерт. Готую резюме та мотив. лист. Для IT фахівців є можливість моєї персональної рекомендації в компанії з якими співпрацюю, як результат- short list кандидатів та запрошення на співбесіду. В Україні не проживаю, тому пропоную заняття зі Скайпу. УВАГА! Якщо пропонуєте завдання безпосередньо, зверніть увагу на вартість роботи/занять. Нижче зазначеної border line я працювати не можу, маю вистачати на чашку кави після сплати податків, зрозумійте правильно;)

110
99%позитивних
У фахівця ще немає відгуків
саме в цій категорії.
Илона С.
Був(ла) на сайті 11 хвилин назад
На сайті з
26 февраля 2021
Паспорт
перевірено
1. Швидко та якісно набираю текст з пдф, рукопису, фото, створюю та заповнюю таблиці. 2. Перекладаю текст з російської мови на українську і навпаки. 3. Пишу реферати, контрольні роботи. 4. Переписую конспекти. 5. Перевіряю тексти на орфографічні помилки. 6. Займаюсь кур'єрською доставкою по місту.

403
99%позитивних
Влада
8 сентября 2023
Дякую за своечасну вiдмiнну працю
Відгук по замовленню:
Ольга
30 мая 2023
Илона сделала все очень быстро и качественно. Рекомендую
Відгук по замовленню:
Влада
8 сентября 2023
Дякую за своечасну вiдмiнну працю
Відгук по замовленню:
Дарья Ч.
Був(ла) на сайті 20 годин назад
На сайті з
13 марта 2020
Паспорт
перевірено
Доброго дня дорогий Замовнику! Хочу запропонувати свої послуги в наступних напрямках: *-* Набираю тексти, таблиці, презентації (Microsoft Word, Excel, PowerPoint). Терміни виконання роботи залежать від кількості та якості наданої інформації потрібною Вам мовою. *-* Пишу Конспекти, Реферати, Доповіді, Відповіді на різні питання (теоретичні, тестові), Контрольні та Практичні роботи; *-* Перекладаю тексти (документи, таблиці, інструкції) з будь-якої зазначеної Вами мови на Українську або Російську мови; *-* Займаюся кур'єрською доставкою, як хобі, коли вільна, по Одесі (документи, подарунки тощо). Про себе: працьовита, відповідально підходжу до виконання роботи, виконую їх так як для себе! Освіту маю: "Практичний психолог". Буду рада з наведених вище випадків завдань допомогти Вам у виконанні Вашого замовлення! Дякуємо за увагу та довіру!

67
93%позитивних
У фахівця ще немає відгуків
саме в цій категорії.
Євгенія Г.
Був(ла) на сайті 54 хвилини назад
На сайті з
23 февраля 2023
Паспорт
перевірено
Привіт! Я - ваш перекладач-експерт, готовий забезпечити якісний переклад українською, англійською, російською, польською, чеською, німецькою, французькою, іспанською та китайською мовами. Я спеціалізуюся на перекладі технічних та медичних документів, а також художніх та наукових текстів. Моя мета - зробити ваш контент доступним та зрозумілим для різномовної аудиторії. Запрошую до співпраці!

63
97%позитивних
Сергій
22 марта
Потрібно було терміново переклад документації, робота була виконана, все дуже оперативно та якісно, дякую!
Відгук по замовленню:
Дмитрий
1 марта
Якісно, швидко зроблено переклад.
Відгук по замовленню:
Сергій
22 марта
Потрібно було терміново переклад документації, робота була виконана, все дуже оперативно та якісно, дякую!
Відгук по замовленню:
Евгений Д.
Був(ла) на сайті 21 хвилину назад
На сайті з
2 апреля 2021
Паспорт
перевірено
Занимаюсь письменными переводами и владею такими языками как: немецкий, французский, английский,русский, украинский, польский, испанский. Если есть желание и я Вас заинтересовал, предлагайте мне свои заказы. По поводу объема работы, сроков и оплаты - мы без проблем договоримся. Всегда рад сотрудничеству!

89
93%позитивних
Виктор
13 марта
Супер!
Відгук по замовленню:
Юрий
9 февраля
Хорошо
Відгук по замовленню:
Виктор
13 марта
Супер!
Відгук по замовленню:
Ирина С.
Був(ла) на сайті 3 години назад
На сайті з
14 июля 2017
Паспорт
перевірено
Так получилось, что я имею несколько профессий, получила одно специальное и два высших образования. Первое профессиональное образование - портниха верхней женской одежды, работала в ателье. На данный момент работаю на дому. Первое высшее образование - переводчик английского языка (институт УИЛМ - диплом магистра). Второе высшее образование - электронное управление (Национальная Академия Управления при Президенте Украины). Больше 20 лет я проработала в коммерческой структуре от секретаря до руководителя отдела секретариата и охарактеризую себя так - есть желание работать, многому научилась, многое умею и могу предложить. Предлагаю следующие услуги: 1. Письменный перевод: документы для посольств, резюме, характеристики, деловые письма, договора и др. - русский - английский - русский - украинский - английский - украинский - русский - украинский - русский Выезжаю к нотариусам для заверения переводов с дипломом переводчика англ.языка. Расшифровка видео на английском, украинском и русском языке. 2. Ремонт одежды (замена утеплителя в куртках, замена подкладки, пошив наволочек для ортопедических подушек, постельного белья, укоротить брюки, пальто, джинсы, юбки, платья, укоротить или удлинить шторы, пошив текстиля) - подшить, пришить, перешить. Всегда рада помочь! Также предлагаю услуги по скоростному набору текста на компьютере: - на английском, - на русском, - на украинском языках. Есть оборудование для сканирования и печати. Ответственно отношусь к качеству и к срокам выполнения работы. Гарантирую качественную работу! Имею сертификат ELT уровня С1, который позволяет мне удостоверять документы для дальнейшего представления нотариусам за рубежом.

303
98%позитивних
Владислав К.
29 октября 2023
Фахівець надзвичайний спеціаліст! Рекомендую до співпраці! Робота виконана якісно та вчасно.
Відгук по замовленню:
Елена
16 октября 2023
Супер професіонал, дякую за роботу!
Відгук по замовленню:
Владислав К.
29 октября 2023
Фахівець надзвичайний спеціаліст! Рекомендую до співпраці! Робота виконана якісно та вчасно.
Відгук по замовленню:
Людмила К.
Був(ла) на сайті 1 годину назад
На сайті з
28 мая 2019
Паспорт
перевірено
Доброго дня! Я з України. Мене звати Людмила. Буду корисною Вам: 1. Письмові переклади, в т.ч. комерційної документації. Мови: англійська, українська, російська. 2. Перевірка/корегування текстів будь-якої складності (орфографія, пунктуація, стилістика). Мови: українська, російська. 3. Редагування PDF файлів (презентацій, каталогів, буклетів, договорів та ін. продукції рекламного характеру). 4. Складання та оформлення: - резюме та супровідного листа; - ефективних рекламних оголошень та їх розміщення; - розсилок; - договорів, угод; - листів, звернень, заяв, протоколів, меморандумів тощо. 5. Написання статей, медійний резонанс, робота з відгуками, антикризовий піар. 6. Створення та дизайн лендінгу/сайту-візитки/сайту-магазину, розміщення на хостингу, доменне ім'я, адаптація наявного сайту під мобільну версію, панель кнопок соцмереж, піксель ФБ, лічильник відвідування, Liqpay. 7. СЕО-оптимізація: аналіз сайту, виправлення багів, складання медіаплану та його реалізація. 8. Ретуш фото, усунення дефектів, корекція кольору, заміна фону, прозорий фон (фотошоп, лайтрум). 9. Консультації: - з банківської тематики (кредитні картки, бюро кредитних історій, рахунки юрид. осіб, кращі тарифи, фішки, секрети та нюанси, як не платити %%, як економити на комісіях, як уникнути нарахування пені та штрафів тощо); - з пожежної безпеки; - з юридичного супроводження та нотаріального завірення; - зі страхування; - лайфкоучінг; - тощо. Все обговорюється в рамках Вашого проєкту та бюджету, виходячи з Ваших побажань. Я як виконавець: 1. Несу відповідальність за якісне та своєчасне виконання робіт/надання послуг; 2. Дорожу своєю репутацією, налаштована на довготривалу співпрацю, гарантую якість та, звичайно ж, буду рада Вашим відгукам.

65
92%позитивних
У фахівця ще немає відгуків
саме в цій категорії.

Наші фахівці отримали вже 39 відгуків в категорії "Переклад художнього тексту", встигніть ознайомитися!

Оголошення в категорії: Переклад художнього тексту

Предлагаю услуги перевода укр/рус/англ. Быстро, качественно и в кратчайшие сроки переведу: - тексты различных тематик - Word документы - Pd...
100 грн
Владимир В.
16 квітня
Виконаю письмовий переклад з англійського на українську, з французького на українську та навпаки. В найкоротші терміни. Ціна договірна. Дос...
100 грн
Леся Г.
16 квітня
Переведу письма, тексты с английского на русский/украинский языки. от 35грн/1000 символов в зависимости от сложности текста. Высшее образова...
100 грн
Елена К.
17 квітня
Качественно перекладу Ваш текст, работала в Инстаграме переводчиком. Владею русским и украинским, на среднем уровне английским ( уровень В2)...
100 грн
Ірина І.
14 квітня
Швидко та якісно перекладаю з російської на українську мову рекламні тексти та наповнення інформаційних сайтів будь-якої тематики. Допоможу ...
250 грн
Ярослава В.
14 квітня
Переведу текст с украинского языка на русский/с русского языка на украинский. Быстро, качественно, в кратчайшие сроки. Готова выполнить любо...
100 грн
Карина Р.
16 квітня
Могу в краткие сроки сделать стильную презентацию на английском. Сам язык изучаю уже 8 лет. Могу уверить вас что вы не пожалеете выбрав меня...
100 грн
Альберт Х.
14 квітня
Перевожу тексты любой сложности в краткие сроки с немецкого на русский или украинский и обратно!!! Опыт работы 7 лет. Предпочтение письменно...
150 грн
Юлия С.
14 квітня
Допоможу здійснити переклад з або на німецьку мову. Працюю з літературними/технічними/ письмовими та іншими видами перекладу. Маю диплом пер...
250 грн
Юлия Л.
17 квітня
Будь ласка, обов’язково надайте таку інформацію: 1. Мовна пара для перекладу чи мова для редагування (напр.: німецька – українська для пере...
500 грн
Олена М.
Вчора