Всеукраїнський телеканал у програмі "Сніданок з 1+1" в прямому ефірі взяв інтерв'ю у засновника проекту Kabanchik.ua Романа Киригетова про те, як працює сервіс і як безпечно замовляти послуги приватних фахівців в Україні.
Нам дісталися в спадщину різні мови. Завдяки розвиненій торгівлі, телефонного зв'язку, інтернету ми маємо можливість спілкуватися з людьми в різних країнах. Але якщо їх не розуміти, навіщо тоді звертатися? При веденні міжнародної діяльності потрібно чимало документів. Навіть подорожуючи по інших країнах, потрібно розуміти один одного.
Письмові переклади | Ціна, грн |
---|---|
Русский | від 70 грн |
Український | від 70 грн |
Англійська | від 150 грн |
Іспанська | від 190 грн |
Італійський | від 190 грн |
Французький | від 190 грн |
Німецький | від 200 грн |
Молдавський | від 200 грн |
Румунський | від 200 грн |
Білоруський | від 200 грн |
Польський | від 200 грн |
Болгарський | від 200 грн |
Сербський | від 250 грн |
Словенська | від 250 грн |
Грецький | від 250 грн |
Португальська | від 270 грн |
Естонський | від 350 грн |
Латвійська | від 350 грн |
Литовський | від 350 грн |
Грузинський | від 250 грн |
Узбецький | від 250 грн |
Татарський | від 350 грн |
Корейська | від 420 грн |
Редактура перекладу | Ціна, грн /1000 знаків |
Редагування - російська, українська мови | від 35 грн |
Редагування - англійська мова | від 35 грн |
Коректура - російська, українська мови | від 25 грн |
Коректура - англійська мова | від 45 грн |
Підготовка екранної або друкованої версії презентації MS PowerPoint | від 25 грн |
Усні перекази | Ціна, грн /год |
Український | від 900 грн |
Німецький, французький | від 900 грн |
Італійський, іспанська, португальська, польська | від 900 грн |
Болгарський, молдавська, румунська, сербська, сербохорватська, словацька, словенська, чеська, хорватська | від 1000 грн |
Угорський, грецька, турецька | від 1100 грн |
Азербайджанський, вірменський, білоруський, грузинський, литовська, латиська, казахський, киргизький, татарський, узбецький, естонський | від 1200 грн |
Арабська, в'єтнамський, нідерландська, датська, іврит, японська, китайська, корейська, норвезька, перська (фарсі), фінська, шведська | від 1200 грн |
Технічний переклад | Ціна, грн |
Русский | від 100 грн |
Український | від 100 грн |
Англійська | від 180 грн |
Іспанська | від 220 грн |
Італійський | від 220 грн |
Французький | від 220 грн |
Німецький | від 230 грн |
Молдавський | від 230 грн |
Румунський | від 230 грн |
Білоруський | від 230 грн |
Польський | від 230 грн |
Болгарський | від 230 грн |
Сербський | від 280 грн |
Словенська | від 280 грн |
Грецький | від 280 грн |
Португальська | від 300 грн |
Естонський | від 380 грн |
Латвійська | від 380 грн |
Литовський | від 380 грн |
Грузинський | від 280 грн |
Узбецький | від 280 грн |
Татарський | від 380 грн |
Корейська | від 450 грн |
Переклад веб-сайтів | Ціна, грн |
Переклад сайту | від 1500 грн |
Терміновий переклад сайту | від 2500 грн |
Вичитка готового перекладу редактором | 70% від вартості перекладу |
Мовна підтримка сайтів | від 2500 грн |
Переклад аудіо та відео | Ціна, грн /хв |
Переклад відео та аудіо роликів (озвучування) | від 250 грн /хв |
Розшифровка звукових доріжок аудіо- /відеоматеріалів (конвертація в Word) транскрібація | від 130 грн |
Переклад відео та аудіо роликів (накладення титрів) | від 130 грн |
Графічна зміна текстових елементів в відеоряді | від 150 грн |
Апостиль і легалізація | Ціна, грн |
Апостиль на нотаріальних документах | від 450 грн |
Апостиль на документах ЗАГС | від 450 грн |
Апостиль на довідках про несудимість | від 550 грн |
Апостиль на мед. довідках | від 550 грн |
Апостиль на освітніх документах | від 600 грн |
Легалізація в Мін'юсті | від 400 грн |
Легалізація в МЗС | від 550 грн |
Легалізація в посольствах | від 400 грн |
Нострифікація документів | от 3000 грн |
* Ціна актуальна на Жовтень 2023
Набравши в пошуковику «бюро перекладів в Полтаві», можна знайти кілька компаній з адресами і телефонами. Вам виконають переклад, завізують документи, але це буде відбуватися за встановленим графіком, формованому на підставі замовлень, що надійшли. Якість гарантується, працюють фахівці високого рівня, які пройшли попереднє тестування на підтвердження заявленої кваліфікації.
Якщо вам треба перевести сторінку з підручника, інструкцію або матеріал з інтернету, звертайтеся до виконавців, зареєстрованим на сервісі «Метн кабанчиком».